海外情報メール掲載板

メール配信された海外情報を掲載していきます。

【緊急】ワシントンDCにおける水道水汚染の可能性

○本日,コロンビア特別区の水道局は「Boil Water Advisory」を発出し,ワシントンDCの北部(NWおよびNE)を中心に水道水が汚染された可能性があるため,水道水を飲用等する場合には必ず沸騰させた水を使用するか,ボトル入りのミネラルウォーターを使用するよう呼びかけています。

1.本日,コロンビア特別区の水道局(DC Water)は「Boil Water Advisory」を発出し,昨日(7月12日)20時30分頃に生じた配水システムの不備により水道管の水圧が低下し,水道水に汚染が生じた可能性があるため,水道水を飲用する場合,また,料理・製氷・歯磨き等に使用する場合には必ず3分以上沸騰させた水を使用するか,ボトル入りのミネラルウォーターを使用するよう呼びかけています。

(水道局の発表)

https://www.dcwater.com/whats-going-on/news/dc-water-issues-precautionary-boil-water-advisory-0

2.汚染の可能性がある地域について,同水道局は以下のとおり発表しています。また,この地域に該当しない場合でも,昨日20時30分以降に水道水の水圧が低下している等の現象がある場合には,該当地域と同様の対応をするよう呼びかけています。

* The north is bounded by Western Avenue to Massachusetts Avenue to Nebraska Avenue to Military Rd to Missouri to New Hampshire Avenue.

* To the east by Eastern Avenue

* To the South by New York Ave to K St to Whitehurst Freeway, and

* To the west by Canal Road to the Clara Barton Pkwy.

(汚染地域マップ)

https://www.dcwater.com/sites/default/files/2nd%20High%20Boil%20Water%20Area_V2.pdf

3.汚染の可能性は,7月15日(日)頃まで続くことが見込まれています。当該地域及びその周辺にお住まいの方,また,当該地域を訪問予定の方は,当局からの情報に注視してください。

(DC Water)

https://www.dcwater.com/

■在アメリカ合衆国日本国大使館

住所:2520 Massachusetts Avenue N.W., Washington D.C., 20008, U.S.A.

電話:202-238-6700(代表)

HP:http://www.us.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html