海外情報メール掲載板

メール配信された海外情報を掲載していきます。

メールマガジン第168 号(2018年11月号)

目次

1領事情報

2日本文化関連行事

3当館Facebook

4休館日のお知らせ

**************************************

1領事情報

(1)在留届とたびレジに関するお願い

外国に3か月以上滞在する日本人は、最寄りの大使館又は総領事館等に「在留届」を提出することが義務付けられています。

大規模な災害が発生した場合など、当館では、オーストラリアの関係当局に連絡を取って邦人の被害について確認をする一方、在留届を確認して該当地域にお住まいの方に、直接ご連絡を差し上げ安否を確認することがあります。在留届は、このような災害時の安否確認のためにも使用いたしますので、届出内容に変更(住所や同居家族の変更等)が生じた場合には「変更届」を、帰国の際には「帰国届」をご提出いただくようお願いいたします。

http://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/japanese/consul/residence_report.htm

また、3か月未満の旅行や出張などの際には、海外滞在中も安全に関する情報を随時受けとれるよう、「たびレジ」に登録してください。詳細は以下のリンクにてご確認ください。

http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/todoke/zairyu/index.html

(2)在外選挙人名簿への登録

日本国外に居住されている満18歳以上の日本人は、国外からの投票を通じて国政選挙に参加することができます。 国外で投票するには、在外選挙人名簿への登録が必要ですので、登録を済まされていない方は、最寄りの大使館又は総領事館等にて登録をお願いいたします。

当館にて登録申請をされる場合、3か月以上継続して当館管轄区域に居住していることを確認する必要がありますが、すでに在留届を提出されている場合は在留届により確認が可能ですので、パスポートを持参の上、ご来館いただければ登録が可能です。

申請後、在外選挙人証を交付するまでに2か月程度を要しますので、選挙日程が決まり、選挙に対する関心が大きくなった時点からでは登録が間に合わない恐れがありますので、今後の国政選挙に備えて、お早めに在外選挙人名簿への登録手続きを行ってください。詳細は以下のリンクにてご確認ください。

http://www.mofa.go.jp/mofaj/toko/senkyo/index.htmlsl

2日本文化関連行事

(1)Matsuri Japan Festival 2018

毎年恒例の日本の祭り「Matsuri Japan Festival 2018」は、シドニー市内ダーリングハーバーで12月8日(土)に開催します。昨年は5万人以上の観客が参加しました。

この「Matsuri Japan Festival 2018」は単に日本人のお祭りとしてではなく、シドニーに在住する日本人が、地元のオーストラリア人と一緒になって交流を図る日本文化紹介イベントです。今年も日本食の屋台はもちろん、日本の自治体や企業の展示ブースをはじめ、お茶やお花のワークショップ、太鼓演奏や武道実演などのステージパフォーマンス、子供向けミニお神輿ワークショップなど盛りだくさんの内容です。最後は参加者全員で盆踊りを踊ります。

是非、ご家族連れで、またはお友達と一緒に、ご参加ください。

日時:12月8日(土)11:30 - 19:30

場所:Tumbalong Park, Darling Harbour

主催:Matsuri in Sydney Ine

お問い合わせ先:info@matsurisydney.com

(2)Japanese Film Festival(日本映画祭)のお知らせ

11月24日〜25日JFF Regional in Dubbo(ダッボー)

参加費は無料です。(席数には限りがあります)

https://japanesefilmfestival.net/wp-content/uploads/JFF-Regional_Dubbo_poster.pdf

(3)豪プロ野球シドニーブルーソックスの試合&日本フェスティバル

11月23日(金)、オーストラリア・プロ野球リーグ・シドニーブルーソックス対キャンベラ・キャバルリーの試合が開催されます。両チームには日本のプロ野球選手が派遣されており、出場する可能性もあります。この試合に併せて、スタジアムでは日本フェスティバルが開催されます。

詳細:https://www.facebook.com/sydneybluesox.japanese/

(4)2018年NSW州・北部準州中学・高校生作文コンテスト受賞者発表

シドニー日本国総領事館では、多くの学生が日本に関心を持ち、また、日本への理解を深めることを期待し、NSW州及び北部準州の中学生・高校生を対象にした作    文コンテストを毎年実施しています。

今般、2018年の受賞者を発表いたしましたのでお知らせいたします。

https://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/english/education/essay_contest_2018_results.htm

3当館Facebook

シドニー日本国総領事館は、公式Facebookページを運営しています。総領事館の行事、NSW州・北部準州で開催される日本関連のイベント、日本の観光情報等について発信しています。https://www.facebook.com/CGJSYD と入力いただくか、FacebookでConsulate-General of Japan in Sydney と検索してください。

4休館日のお知らせ

11月の休館日: 23日(金)

12月の休館日: 25日(火)26日(水)31日(月)

このメールは、在留届にて届けられたメールアドレス、「たびレジ」に登録されたメールアドレス及び当館「メールマガジン」登録者に自動的に配信されております。

***********************************

シドニー日本国総領事館

Level 12, 1 O'Connell Street,

Sydney NSW 2000 Australia

代表電話:(61-2)9250-1000

Fax:(61-2)9252-6600

Web :

http://www.sydney.au.emb-japan.go.jp/index_j.htm

Email: 

japaneseconsulate@sy.mofa.go.jp

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を変更・停止したい方は、以下のURLから手続きをお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete