海外情報メール掲載板

メール配信された海外情報を掲載していきます。

ニューヨーク州、ニュージャージー州及びコネチカット州による新型コロナウイルスの感染が拡大する地域からの移動に関する勧告(対象州の追加と削除)

【ポイント】

 9月15 日,ニューヨーク州ニュージャージー州及びコネチカット州による移動勧告の対象州が,一部追加・削除されました。ついては,対象州から上記3 州 に移動される場合にはご留意願います。

【本文】

 9月15日,新型コロナウイルスの感染が拡大している他の州からニューヨーク州ニュージャージー州 及びコネチカット州へ移動する者に対して14 日間の隔離を課す対象となる州が,一部追加・削除され,下記の28州2 地域となりました。当館管内では,アイオワ州イリノイ州インディアナ州カンザス州,ミズーリ州ネブラスカ州ノースダコタ州サウスダコタ州ウィスコンシン州が対象とされています。ついては,下記の基準によって感染が拡大していると見なされて今次勧告の対象となる州から これらの 3 州に移動される場合には,ご留意願います。

1. 対象州(9月15日時点)

- 本日新規に追加された対象地域(1):プエルトリコ準州

- 本日対象州から外れた州(6):カリフォルニア、ハワイ、メリーランド、ミネソタネバダオハイオ各州

- 現時点の対象州・対象地域(28州と 2 地域):アラバマ、アラスカ、アーカンソーデラウェア、フロリダ、ジョージア、アイダホ、イリノイインディアナアイオワカンザス、ケンタッキー、ルイジアナミシシッピミズーリ、モンタナ、ネブラスカノースカロライナノースダコタオクラホマサウスカロライナサウスダコタテネシー、テキサス、ユタ、ヴァージニア、ウエストヴァージニア、ウィスコンシン各州、グアム準州プエルトリコ準州

※対象州は随時更新されるため、最新情報については以下7.の3州の関連サイトで確認をお願いします。

2.隔離を実施する期間:対象州を離れた日から14日間

3. 隔離の対象者:対象州からNY 州・NJ州・CT州に移動する全ての者 ※NY州・NJ州・CT州に居住していて一時的に対象州に移動していた場合も含みます。 ※NY州・NJ州・CT州に移動するために対象州を一時的に通過する場合(但し、24時間以内)は、本勧告の 対象とはなりません。例:飛行機・バス・鉄道の乗り継ぎ、車・バス・鉄道の休憩施設での停車

4.対象州となる基準:直近7日間の平均で、陽性者数が10万人当たり10人以上又は陽性率が10%以上の 州

5.罰金:違反者は罰金が科されることがあり得ます。特にNY州は、対象州からNY州へ移動する者に連絡先 等の情報を提供することを求めており、提供しない場合には2000ドルの罰金が科されることがありますので ご注意ください。 (※)提供する情報は以下のフォームでご確認になれます。なお、航空機で移動される場合は機内において様式 が配布されることとなっています。 https://forms.ny.gov/s3/Welcome-to-New-York-State-Traveler-Health-Form

6.その他留意事項:3州への移動そのものを禁じるものではありません。

7.各州のサイト - ニューヨーク州https://coronavirus.health.ny.gov/covid-19-travel-advisory

- ニ ュ ー ジ ャ ー ジ ー 州 :https://covid19.nj.gov/faqs/nj-information/travel-and-transportation/which-states-are-on-the-travel-advisory-list-are-there-travel-restrictions-to-or-from-new-jersey

- コ ネ チ カ ッ ト 州 : https://portal.ct.gov/Coronavirus/Travel

当館連絡先

Tel:(312) 280-0400(24 時間対応)(注)

Fax: (312) 280-9568

Email: ryoji1@cg.mofa.go.jp

(注)コロナウイルス感染症予防のため、現在業務体制を縮小しております。平日午前 9 時 15 分から午後 5 時まで は音声案内に従って操作しますと担当部門につながります。土曜・日曜・祝祭日、平日午後 5 時以降、翌日午前 9 時15分まで (事件、事故、その他緊急の用件)は、音声に従って操作しますと、閉館時の緊急電話受付につながります。