海外情報メール掲載板

メール配信された海外情報を掲載していきます。

ノルトライン=ヴェストファーレン州における新型コロナウイルス対策(各種制限措置の延長及び更なる強化等)

1月5日,メルケル首相と各州首相による協議が行われ,新型コロナウイルスの更なる感染拡大を防ぐため,現行の各種制限措置を1月末まで延長する方針が決定されました。

ノルトライン=ヴェストファーレン(NRW)州政府はこの方針を踏まえ、1月8日付でコロナ防疫州令とコロナ託児州令を改正し、11日(月)からNRW州内で適用される措置を定めましたところ、概要は以下のとおりです。詳細は、末尾にURLを記載した当館ホームページの「NRW州における新型コロナウイルス対策関連情報」をご覧ください。

○各種制限措置の延長:現在行われている各種制限措置(食料品販売など一部例外を除く店舗の休業、劇場・映画館などの文化施設やプール・テーマパークなどの遊興施設、スポーツ施設の休業、ケータリング等を除くレストラン等における飲食禁止、私的目的のためのホテルでの宿泊禁止など)が1月31日まで延長されます。

○私的な集まり(接触制限):公共空間における会合は、自らの世帯に加え,別世帯に属する最大1人までに制限されます。ただし、その別世帯の一人が、同一世帯に属する保護を必要とする子供を同伴させることは認められています。

 なお、公共空間であるか否かを問わず、パーティーもしくはそれに類似する行事は引き続き禁止されています。

○更なる制限措置:過去7日間の人口10万人あたりの新規感染者数(7日間指数)が200人を超えた市郡においては,感染を抑止するため、州保健省と協議の上、追加的な措置を定めることができるとされています。なお、1月5日のメルケル首相と各州首相の合意では、このような市郡では、やむを得ない事情が無い場合,移動は自宅から半径15キロメートル以内とするなど,更なる制限措置をとる可能性に言及されていますが、具体的な措置については、お住まいの地域の自治体が出す情報に十分御注意ください。

 なお、お住まいの市・郡の7日間指数は、下記リンクから確認することができます。

https://experience.arcgis.com/experience/478220a4c454480e823b17327b2bf1d4

○学校や幼稚園など:NRW州内の全ての公立学校においては、1月31日までの間、全ての学年で対面授業の実施が禁止されています(特別な保護・託児を必要とする児童のための緊急託児のみ認められています)。幼稚園などは、託児時間数を通常より制限するなど一定の制約の下での運営が認められていますが、州政府は、可能であれば家庭での保育を呼びかけています。大学については、対面授業はそれがどうしても必要な場合のみ認められています。

【参考】

○連邦と州の協議にかかる決定事項(1月5日)

https://www.bundesregierung.de/resource/blob/997532/1834306/75346aa9bba1050fec8025b18a4bb1a3/2021-01-05-beschluss-mpk-data.pdf?download=1

〇NRW州コロナ防疫州令(1月11日から有効)

https://www.mags.nrw/sites/default/files/asset/document/210107_coronaschvo_ab_11.01.2021.pdf

〇NRW州コロナ託児州令(1月11日から有効)

https://www.mags.nrw/sites/default/files/asset/document/210107_coronabetrvo_ab_11.01.2021.pdf

■在デュッセルドルフ日本国総領事館ホームページ(NRW州における新型コロナウイルス対策関連情報)

https://www.dus.emb-japan.go.jp/itpr_ja/Coronavirus_02.03.2020.html

■在ドイツ日本国大使館ホームページ(新型コロナウイルスに関する最新情報)

 https://www.de.emb-japan.go.jp/itpr_ja/konsular_coronavirus200313-1.html

■外務省海外安全ホームページ(ドイツ)

https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcinfectionspothazardinfo_165.html#ad-image-0

■ドイツ連邦保健省(新型コロナウイルスに係る最新情報)

 https://www.bundesgesundheitsministerium.de/coronavirus.html

ロベルト・コッホ研究所(新型コロナウイルスに関するQ&A)

 https://www.rki.de/SharedDocs/FAQ/NCOV2019/FAQ_Liste.html

 https://twitter.com/rki_de

■ドイツ連邦外務省(渡航情報)(最新情報)

 https://www.auswaertiges-amt.de/de/ReiseUndSicherheit/reise-und-sicherheitshinweise/letzteaktualisierungen

厚生労働省

新型コロナウイルスに関するQ&A

 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/dengue_fever_qa_00001.html

○水際対策の抜本的強化に関するQ&A

 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/covid19_qa_kanrenkigyou_00001.html

感染症情報

 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/kenkou_iryou/kenkou/kekkaku-kansenshou/index.html

○咳エチケット

 https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000187997.html

世界保健機関(WHO)

 https://www.who.int/health-topics/coronavirus

 https://twitter.com/who

■在留届(3か月以上滞在される方)/ 「たびレジ」(3か月未満の渡航の方)

 https://www.ezairyu.mofa.go.jp/index.html

スマートフォン用 海外安全アプリ

 https://www.anzen.mofa.go.jp/c_info/oshirase_kaian_app.html

(お問合わせ先)

○在デュッセルドルフ日本国総領事館

電話 : + 49 (0)211-16482-20(閉館時は緊急電話対応業者につながります)

FAX: + 49 (0)211-16482-76

E-mail: konsul@ds.mofa.go.jp

※ 総領事館からのメルマガ配信を停止したい方は、以下のURLからお手続きをお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/mailmz/menu?emb=duesseldorf.de

※ 「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLからお手続きをお願いいたします。

https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete