海外情報メール掲載板

メール配信された海外情報を掲載していきます。

新型コロナウイルス(COVID-19)に関する注意喚起(ボゴタ市による外出制限措置等の実施)

●本1月7日、ボゴタ市は、条例第10号において、市内全域を対象として、本1月7日23時59分から12日4時までの外出制限措置等の実施を発表しました。

●なお、当館の開館時間(一般、領事・査証窓口)及び領事窓口(パスポート、ビザ、証明書、戸籍届出等)での申請受付及び交付の予約制に変更はありませんが、今回の措置を受け、緊急の要件以外は同措置終了後の来館をお願いします。

1 ボゴタ市条例第10号によれば、ボゴタ市全域を対象として、以下を含む新たな措置の実施を発表しました。

−1月7日23時59分から12日4時までの例外(※)を除く外出禁止

−12日から16日までの夜間(20時から翌5時まで)外出禁止

−5時から22時までの間のレストラン等のテイクアウトとデリバリー等は可能。

ボゴタ市条例2020年第121号、第126号、第128号に基づく経済活動再開の許可の一時停止

2 また、同条例によれば、ケネディ地区、フォンティボン地区、テウサキージョ地区を対象として、以下の措置の実施を発表しました。

−1月7日23時59分から21日23時59分までの例外(※)を除く外出禁止

ボゴタ市条例2020年第121号、第126号、第128号に基づく経済活動再開の許可の一時停止

−15日18時から17日23時59分までのアルコール飲料の販売・消費の禁止

−5時から22時までの間のレストラン等のテイクアウトとデリバリー等は可能。

※例外として認められる外出として、5時から19時59分までの間の、各家庭1人の間の食料品や医薬品、生活必需品の購入、行政関係者(水,ガス等公共サービス及び公共交通を含む)、医療(獣医を含む)サービス関係者、高齢者や未成年者、障害者、ペット等のケア、治安関係者、衛生サービス関係者、銀行金融関係サービス、不可抗力への対応、旅行からの帰宅、1時間までの屋外での個人の運動(未成年者は保護者の同伴が必要)、必要不可欠な引っ越し等が挙げられています。

ボゴタ市条例第10号

https://bogota.gov.co/sites/default/files/inline-files/decreto-10-de-2021-comprimido.pdf

3 なお、当館の開館時間(一般、領事・査証窓口)及び領事窓口(パスポート、ビザ、証明書、戸籍届出等)での申請受付及び交付の予約制に変更はありませんが、今回の措置を受け、緊急の要件以外は同措置終了後の来館をお願いします。

4 コロンビア国内における新型コロナウイルス(COVID-19)感染者数(厚生・社会保障省発表:1月7日現在)

・累計1,737,347名(7日の新規感染者数は17,576名)

・死者累計45,067名(7日の死者数は344名)

 なお、1月6日時点でボゴタ市のコロナ用ICU占有率が83.9%である旨発表されています。

 以下のURLにて新型コロナウイルス関連情報が掲載されていますので,ご参照下さい。

https://www.jetro.go.jp/world/covid-19/cs_america/

 なお,このメールは、在留届および「たびレジ」に登録されたメールアドレス宛に自動的に配信されています。

※「たびレジ」簡易登録をされた方でメールの配信を停止したい方は、以下のURLから停止手続きをお願いいたします。https://www.ezairyu.mofa.go.jp/tabireg/simple/delete

【問い合わせ先】

在コロンビア日本国大使館

Carrera 7 No.71-21, Torre B Piso 11, Bogota, D. C.

※一時的に電話番号を変更しております。

電話番号(日本語):+57 317 438 3097

電話番号(スペイン語):+57 318 206 2161

電話番号(土日祝日及び平日時間外17:30〜09:00):+57 315 340 6283(※緊急時)

FAX: +57 (1) 317 49 89

https://www.colombia.emb-japan.go.jp/itprtop_ja/index.html