海外情報メール掲載板

メール配信された海外情報を掲載していきます。

新型コロナウイルス(ミネソタ州に対する検疫強化対象地域への指定)

1 ミネソタ州内において新型コロナウイルス変異種が確認されたことに伴い、2020年12月26日に決定された日本における新たな水際対策措置における、検疫強化の対象国・地域として、1月11日、ミネソタ州が追加指定されました。

既に、日本で緊急事態宣言が発出されたことに伴い、1月13日(水)午前0時(日本時間)以降は、全ての入国者・再入国者・帰国者に対して、出国前72時間以内の新型コロナウイルス検査証明の提出が求められます。なお、検査証明がなくても日本人は日本に入国することができます。ただし、検査証明を提出できない方に対しては、検疫所が確保する宿泊施設での待機が求められますのでご注意ください。

詳細は下記のリンクのとおりです。

・1月11日付外務省「【広域情報】新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置(検疫強化対象国・地域の追加)」

海外安全ホームページ: 広域情報 (mofa.go.jp)

・1月8日付外務省「新型コロナウイルス感染症に関する新たな水際対策措置」

https://www.anzen.mofa.go.jp/info/pcwideareaspecificinfo_2021C006.html

2 米国出国前の検査証明ついては、所定のフォーマット(以下(1))での提出が原則ですが、右フォーマットに対応する医療機関がない場合、任意のフォーマットも可能とされており、その場合は、下記(2)の内容が記載されている必要があります。 検査証明に関する詳細情報は、以下のリンク先よりご確認ください。 https://www.mofa.go.jp/mofaj/ca/fna/page25_001994.html

(1) 所定のフォーマット(Word)(12月10日付)を現地医療機関が記入し、医師が署名又は押印したもの

(2) 任意のフォーマット(所定フォーマットと同内容(以下のア〜ウ)の全項目が英語で記載されたものに限る) 

ア 人定事項(氏名、パスポート番号、国籍、生年月日、性別)

イ COVID-19 の検査証明内容(検査手法(所定のフォーマットに記載されている採取検体、 検査法に限る)、検査結果、検体採取日時、検査結果決定年月日、検査証明交付年月日)

ウ 医療機関等の情報(1:医療機関名(又は医師名)、2:医療機関住所、3:医療機関 印影(又は医師の署名))

3 【ご参考】日本に入国・帰国する際に提出する質問票が電子化されます。

(1)日本に入国・帰国する際には、新型コロナウイルス感染症の検疫手続きとして、滞在歴や健康状態を記入した「質問票」の提出が必要です。

(2)これまで航空機内で配布されていた質問票が、電子化され、出発前の事前入力ができるようになりました。

(3)日本への到着前に、自宅・出発地の空港・航空機内などで「質問票Web」に質問項目を入力し、QRコードを作成して、画面を保存又は印刷いただくことで、スムーズな検疫手続を行うことができます。

(4)「質問票Web」をスマートフォンタブレットのホーム画面に追加することで、航空機内などのオフライン環境からでも「質問票Web」の入力が可能になります。

(5)「質問票Web」では、名前の入力や日本における住所の選択でアルファベットを使用することもあるため、アルファベットに慣れていない方は、補助が必要になる場合があります。

*質問票Webへのアクセス:

https://arqs-qa.followup.mhlw.go.jp

4 検疫の強化に関する日本の問合せ窓口

厚生労働省新型コロナウイルス感染症相談窓口(検疫の強化)

日本国内から:0120-565-653

海外から:+81-3-3595-2176(日本語、英語、中国語、韓国語に対応)

厚生労働省 HP:水際対策に係る新たな措置について(1 月 9 日付) https://www.mhlw.go.jp/stf/seisakunitsuite/bunya/0000121431_00209.html

→リンク先ページに、「海外から(英国及び南アフリカ共和国を除く)日本に帰国/入国される皆様へ(検査証明書の提出等について)」の案内があります。

当館連絡先

Tel: (312) 280-0400(24時間対応)(注)

Fax: (312) 280-9568 Email: ryoji1@cg.mofa.go.jp

(注)コロナウイルス感染症予防のため、現在業務体制を縮小しております。平日午前9時15分から午後5時までは音声案内に従って操作しますと担当部門につながります。土曜・ 日曜・祝祭日、平日午後5時以降、翌日午前9時15分まで(事件、事故、その他緊急の用件)は、音声に従って操作しますと、閉館時の緊急電話受付につながります。