海外情報メール掲載板

メール配信された海外情報を掲載していきます。

新型コロナウイルス関連情報(2月5日)

【当館の感染防止対策】

 当館では、新型コロナウイルス感染症予防のため,館内(領事待合室を含む)において定期的(毎日)な清掃・消毒作業に加え、必要に応じて臨時の消毒作業等も併せて実施しております。

領事窓口をご利用される来館者の皆様におかれては、待合室内の過密化防止の観点から、障がいのある方、高齢者及びお子様に同伴する場合等を除き、各種申請やパスポート受取等のためにご来館される際には可能なかぎりお一人でご来館いただきますようご協力を御願いいたします。また、窓口で使用する筆記具については可能な限りご自身の筆記具(黒色ボールペン)をご持参いただきますようお願いします。

Google Mapでの当館所在地の誤表示について】

 5日現在、Google Mapにおいて当館の所在地が異なった場所に表示される状態が確認されています。当館では既にGoogle社に誤表示について連絡をし、修正を依頼しておりますが、現時点では修正されていません。

 当館はPark Avenueの48丁目と49丁目の間の東側(グランドセントラルステーションを背にパークアベニューに立った場合右手側)のビルの18階及び19階になります。もしGoogle Map で当館の所在地がパークアベニューの48丁目と49丁目の間に表示されていないようであれば誤表示ですのでご注意ください。

当館住所は以下のとおりです。

299 Park Avenue, 18th Floor,

New York, NY 10171

【州政府等による措置等のポイント】

ニューヨーク州)クオモ知事のメッセージ(2月1日〜2月5日)

・2月5日、2月15日以降にワクチン接種の対象となる併存疾患および基礎疾患のリストを発表。ガン、慢性腎臓病、肺疾患等をお持ちの方は、2月15日からワクチン接種の対象となります。以下より、疾患の詳細リストをご確認ください。

https://www.governor.ny.gov/news/governor-cuomo-announces-list-comorbidities-and-underlying-conditions-eligible-covid-19-vaccine

・2月3日、ヤンキースタジアムに、ブロンクス在住者向けの予約制ワクチン接種サイトを2月5日にオープンすると発表。

https://www.governor.ny.gov/news/governor-cuomo-and-mayor-de-blasio-announce-mass-vaccination-site-yankee-stadium-open-friday

・2月3日、今週、教会、コミュニティセンター、公営住宅団地、文化センター等35カ所に予約制ワクチン接種サイトを開設すると発表。

詳しい場所は以下のサイトからご確認ください。

https://www.governor.ny.gov/news/governor-cuomo-announces-35-community-based-pop-vaccination-sites-coming-online-week-provide

ニュージャージー州)マーフィー知事のメッセージ(2月1日〜2月5日)

・2月3日、NJ州は2月5日(金)午前8時より、レストランの店内飲食、カジノやジムなどのレクリエーション施設、理髪店、ネイルサロン等の屋内の収容率の上限を25%から35%に緩和することを発表。また、店内飲食について、夜10時から午前5時の間は営業停止とする旨の行政命令も州として無効とすることを発表。ただし、地元自治体は必要に応じて、店内飲食等の必要不可欠でない業種の屋内営業に関し、夜8時から午前5時の間、営業停止の措置を執ることができる旨発表。冠婚葬祭や政治・宗教的行事についても、屋内の収容率の上限を25%から35%に緩和。35%に満たない場合でも上限は150人までとすることを発表。

https://nj.gov/governor/news/news/562021/approved/20210203a.shtml

・2月5日、マーフィー知事はレストラン等が歩道等を活かして屋外飲食スペースを拡大できるようにする法案に署名。

https://covid19.nj.gov/faqs/announcements/all-announcements/governor-murphy-signs-legislation-to-expand-outdoor-dining

・2月5日、州内のウイルス検査場の情報を更新。詳細は以下サイトをご参照ください。

https://covid19.nj.gov/faqs/nj-information/testing-and-treatment/where-can-i-find-a-list-of-public-testing-locations-how-can-i-access-free-covid-19-testing-or-treatment

デラウェア州)カーニー知事のメッセージ(2月1日〜2月5日)

・2月4日、DE州は2月12日(金)午前8時より、レストランの店内飲食、店舗、ジム等の屋内の収容率の上限を消防法上定められている収容制限の50%まで緩和する旨発表。ただし、引き続き、建物内でソーシャル・ディスタンシング等感染予防措置を徹底するよう呼びかけ。

https://news.delaware.gov/2021/02/04/governor-carney-issues-update-to-omnibus-covid-19-emergency-declaration/

ウェストバージニア州ジャスティス知事のメッセージ(2月1日〜2月5日)

・2月1日、今週、州内全55郡でワクチンに関する無料相談所を開設すると発表。65歳以上の州民が利用可能。

https://governor.wv.gov/News/press-releases/2021/Pages/COVID-19-UPDATE-Gov.-Justice-announces-free-vaccination-clinics-to-be-held-in-all-55-West-Virginia-counties-this-week.aspx

プエルトリコ準州)ピエールルイシ知事のメッセージ(2月1日〜2月5日)

・2月4日、感染拡大防止に関する行政命令を更新。夜間の外出禁止を午前0時から午前5時までに1時間短縮し、商業活動は1時間延長し午後11時まで可能とするとともに、定員の50%を上限とする(ただし、レストランは引き続き定員の30%を上限とする)。本命令は2月8日(月)から3月14日(日)まで有効。

https://www.fortaleza.pr.gov/content/gobernador-anuncia-cambios-la-orden-ejecutiva-por-covid-19

(米領バージン諸島)ブライアン知事のメッセージ(2月1日〜2月5日)

・2月1日、新型コロナウイルスワクチンの接種対象者からの接種予約を受け付けるホットラインを設置したことを発表。電話番号は 340-777-8227 (VACS) で、受付時間は月曜〜金曜の午前8時30分から午後3時まで(対応言語は英語とスペイン語)。なお、接種予約は下記ウェブサイトからも可能。

http://www.vitema.vi.gov/

・2月1日、スーパーボウルが開催される2月7日(日)に限り、レストラン・バーにおけるアルコール類の販売時間を深夜0時まで、営業時間を午前1時までそれぞれ延長することを認める旨発表。

https://www.vi.gov/vitema-announces-vaccination-hotline-health-operating-pop-up-sites-for-free-covid-19-testing/

【感染者数等に関する情報】

2月5日現在、当館管轄内における新型コロナウイルスの感染者数及び死者数は以下のとおりです。各州の地域別感染者数等については各リンク先をご参照ください。

ニューヨーク州: 感染者数  1,449,495名、 死者数   35,920名

 ニューヨーク市: 感染者数     617,168名、 死者数   18,702名

https://covid19tracker.health.ny.gov/views/NYS-COVID19-Tracker/NYSDOHCOVID-19Tracker-Map?%3Aembed=yes&%3Atoolbar=no&%3Atabs=n

ニュージャージー州:感染者数   713,324名、 死者数   21,886名

https://www.nj.gov/health/cd/topics/covid2019_dashboard.shtml

ペンシルベニア州:感染者数    861,674名、 死者数   22,239名

https://www.health.pa.gov/topics/disease/coronavirus/Pages/Cases.aspx

デラウェア州:感染者数      79,546名、 死者数   1,191名

https://coronavirus.delaware.gov/

・ウエスバージニア州:感染者数 123,641名、 死者数   2,100名

https://dhhr.wv.gov/COVID-19/Pages/default.aspx

コネチカット州フェアフィールド郡:感染者数 74,404名、 死者数 1,947名

https://portal.ct.gov/Coronavirus/COVID-19-Data-Tracker

プエルトリコ:感染者数     165,501名、 死者数   1,867名

http://www.salud.gov.pr/pages/coronavirus.aspx

・バージン諸島:感染者数       2,449名、 死者数      24名

https://www.covid19usvi.com/?utm_source=doh&utm_medium=web&utm_campaign=covid19usvi

【ビジネス関連情報】

・各州等のビジネス関連情報は以下をご覧ください。

https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/oshirase/covid19-sb.html

・当館ホームページ上に新型コロナウイルス関連情報のページを作成しております。

https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/oshirase/2020-refs.html

ご不明な点ありましたら当館までご連絡をいただきますようお願いします。(電話:212-371-8222)

【ご来館にあたっての留意点】

◎当館では新型コロナウイルスの影響下においても、在留邦人の皆様に可能な限り安全に領事業務を継続的に御利用いただけるよう、ニューヨーク州及び市当局のガイドライン等を踏まえて、待合室内の過密化防止の観点から予約制をとっておりますのでご留意ください。

◎ 限られた人員での対応となりますので、急を要しない案件については、後日、状況が落ち着いてからご来館をいただきますよう、何卒ご理解とご協力をお願いいたします。

1 領事窓口の業務日

月曜日、火曜日、水曜日、木曜日、金曜日(除、休館日)

2 受付時間

09:30 − 13:00

(ビザ申請受付:12:00−13:00、ビザ交付:9:30−12:00)

3 ご来館にあたり事前予約を必要とする手続

パスポートの申請、戸籍・国籍関係の届出、在留証明等の各種証明の申請、ビザの申請。

なお、(申請後の)パスポートの受け取り、ビザの受け取り、在留届のご提出、在外選挙人名簿への登録申請等につきましては予約の必要はありませんので上述の窓口時間に来館可能です。

4 予約方法・予約専用電話番号

以下の予約専用電話番号にお電話の上、予約をお願いします。なお、予約は一元的かつリアルタイムに受け付ける必要があることから、予約専用電話のみにて対応させていただきます。

予約専用電話番号:

当館代表電話((212)371−8222)につながり次第、日本語案内の1を押さずに、次の内線番号を押してください。

パスポート、証明、戸籍・国籍関係: 内線486

ビザ関係:             内線492

予約受付時間: 月曜日−金曜日の09:30−16:00(除、休館日)

5 予約受付時間

月曜日−金曜日の09:30−16:00(除、休館日)

予約専用電話は、できるだけ多くのお電話に対応できるようにするため、各手続きの詳細についてのご案内はできかねますので、あらかじめご理解をお願いいたします。

現在、予約については限られた窓口業務時間内での対応となるため2週間先の予約まで埋まる傾向にあります。このため予約をされる際には余裕を持った申し込みをお願いいたします(予約は5週間分の予約を受け付けております)。お急ぎの事情がある場合には予約の際にご説明ください。

なお、予約受付については午前中にお電話が集中し、午後は比較的少ない傾向にあります。

また、予約電話で対応中は、お電話をいただいても呼び出し音が鳴り続ける状態となるため、このような場合には時間を改めておかけ直しいただきますようお願いいたします。

6 補足

(1)急を要しない案件(パスポートの有効期間が6か月以上残っている方の切替申請など)については、状況が落ち着いてからご来館をいただきますようお願いします。

(2)窓口で使用する筆記具について、可能な限りご自身の筆記具(黒色ボールペン)をご持参いただきますようお願いします。

(3)ご来館の際にはマスク着用をお願いするとともに、ご来館時に当館ビル1階において検温を実施しております。万が一体調が悪い場合にはご来館をお控えください。

【医療関係情報】

・CDC はホームページ上で新型コロナウイルスの典型的症状として「熱、咳、息切れ」を挙げています。これらの症状があり、感染が疑われる場合は医療機関に電話で相談をした上で、医療機関の指示に従って受診してください(特定の医療機関がない場合には地元保健当局等(NY 市の場合は 311)に電話してください)。

CDC ホームページ:https://www.cdc.gov/coronavirus/2019-nCoV/index.html

新型コロナウイルスに関する予防措置については以下のサイトをご覧ください。

https://www.ny.us.emb-japan.go.jp/oshirase/2020-refs.html

ニューヨーク市作成の新型コロナウイルスに関するファクトシート(発症した場合等の対応が日本語で記載されています)。

https://www1.nyc.gov/assets/doh/downloads/pdf/imm/coronavirus-factsheet-jp.pdf

******************************************************************

■ 本お知らせは、安全対策に関する情報を含むため、在留届への電子アドレス登録者、「緊急メール/総領事館からのお知らせ」登録者、外務省海外旅行登録「たびレジ」登録者に配信しています(本お知らせに関しては、配信停止を承れませんのでご了承願います。)。

■ 本お知らせは、ご本人にとどまらず、家族内、組織内で共有いただくとともにお知り合いの方にもお伝えいただきますようご協力のほどよろしくお願いいたします。

■ 在留届、帰国・転出等の届出を励行願います。緊急時の安否確認を当館から行うために必要です。以下のURLをご参照ください。

http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/b/02.html

■ 在ニューヨーク日本国総領事館

299 Park Avenue、 18th Floor、 New York、 NY 10171

TEL:(212)-371-8222

HP: http://www.ny.us.emb-japan.go.jp/jp/html/

facebook: https://www.facebook.com/JapanConsNY/

******************************************************************